I'm guided by a signal in the heavens
I'm guided by this birthmark on my skin
I'm guided by the beauty of our weapons
First we take Manhattan, then we take BerlinFirst We Take Manhattan
They sentenced me to twenty years of boredom
For trying to change the system from within
I'm coming now, I'm coming to reward them
First we take Manhattan, then we take Berlin
I'm guided by a signal in the heavens
I'm guided by this birthmark on my skin
I'm guided by the beauty of our weapons
First we take Manhattan, then we take Berlin
I'd really like to live beside you, baby
I love your body and your spirit and your clothes
But you see that line there moving through the station?
I told you, I told you, told you, I was one of those
Ah you loved me as a loser, but now you're worried that I just might win
You know the way to stop me, but you don't have the discipline
How many nights I prayed for this, to let my work begin
First we take Manhattan, then we take Berlin
I don't like your fashion business mister
And I don't like these drugs that keep you thin
I don't like what happened to my sister
First we take Manhattan, then we take Berlin
I'd really like to live beside you, baby ...
And I thank you for those items that you sent me
The monkey and the plywood violin
I practiced every night, now I'm ready
First we take Manhattan, then we take Berlin
I am guided
Ah remember me, I used to live for music
Remember me, I brought your groceries in
Well it's Father's Day and everybody's wounded
First we take Manhattan, then we take Berlin
(c)Leonard Cohen
@темы:
настроение,
музыка,
Watchmen,
всякое,
OST
Это прекрасно.
Честно говоря, выделенный куплет однозначно ассоциируется с таки военно-релегиозным безумием. Или военно-нацоналистическим...
я читала у коэна стихи, роман и слушала песенки.
я вот честно.
я фиг понимаю большую часть того, о чем он говорит. не в контексте совершенно )
Но под эти строки очень легко представляется воин абстрактного имперски-нацистского государства, верящий в богоизбранность себя, своей страны, своего фюрера, восхищённый мощью и величием военной машины, винтиком которой он служит и заворожённый, как любой настоящий молодой воин, смертоносной красотой своего оружия...
Да, упорные националистические ассоциации, очевидно из-за "I'm guided by this birthmark on my skin"
ЗЫ но это спонтанный образ на вырванный из контекста куплет. Сама песня всё-таки другая.
а у меня ассоциации почему-то с мафией. клановостью. вообще невидимой экспансией мира, который об этом и не подозревает.
коэн мега-талантливый мужик, имхо.
его часто в саундтреки берут. особенно позднего,а то он когда был молодой- у него голос был довольно противный )))
песня "Future", - была использована в "Прирожденных убийцах"
"Halleluia" - в "Шреке" )
А я с ним вообще первй раз пересёкся, заметив )